Scott (Walter) - Quentin Durward

Publié en 1823.
L'intrigue :
Le livre commence par la rencontre de Quentin avec une belle jeune femme nommée Isabelle de Croye. Il tombe amoureux d'elle mais apprend qu'elle est déjà promise à un homme plus âgé et riche. Cependant, Isabelle est en danger car le duc de Bourgogne, Philippe le Bon, veut la marier à son fils pour augmenter sa puissance et sa richesse.
Quentin décide de rester avec Isabelle pour la protéger et accepte un poste de garde du corps auprès de son père, Ludovic Lesly, qui est un ami du roi de France. Il est ensuite envoyé en mission pour convaincre le duc de Bourgogne de renoncer à son mariage avec Isabelle et de soutenir la France contre l'Angleterre.
Pendant ce temps, Quentin se lie d'amitié avec un autre Écossais, Hayraddin Maugrabin, qui travaille comme espion pour le duc de Bourgogne. Ensemble, ils se frayent un chemin à travers les intrigues et les complots de la cour, tout en tentant de protéger Isabelle et son père.
Au cours de ses aventures il rencontrera également plusieurs personnages historiques, dont Louis XI, roi de France, et Charles le Téméraire, duc de Bourgogne. Il assiste à plusieurs batailles et conflits, dont la bataille de Nancy, où Charles le Téméraire est tué.
Finalement, Quentin parvient à protéger Isabelle et son père et à convaincre le duc de Bourgogne de soutenir la France contre l'Angleterre. Isabelle et Quentin finissent par se marier et vivent heureux ensemble.
Le roman offre un aperçu détaillé de la vie et des coutumes de la France et de l'Écosse au XVe siècle. Il aborde les conflits entre la France et l'Angleterre ainsi que les tensions entre les différentes régions de la France. Le livre explore également les thèmes de l'honneur, de l'amitié et de l'amour, ce qui en fait un roman d'aventure classique et intemporel.
Traduit par Albert Montémont.